Abstract: In recent years, due to the shortage of donkey skin resources, the price of Asini Corii Colla has seen a rapid increase. Consequently, fake gelatin prepared from horse, mules, pig, and cow skin has appeared in the market, resulting in unreliable quality of Asini Corii Colla. Therefore, there is an urgent need to develop an efficient and accurate method for improving the quality of Asini Corii Colla. Ultra-high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UHPLC-MS/MS) was used to determine the donkey skin components in Asini Corii Colla. Accordingly, 0. l g of the evenly mixed sample was weighed and placed in a 50 mL volumetric flask; then, 1% ammonium bicarbonate solution was added to dissolve the sample, and the solution was diluted to the scale. Precisely 1.00 mL of the solution was extracted into a 5 mL volumetric flask, followed by the addition of 1.0 mL trypsin solution and 100 μL mixed internal standard working solution. This mixture was diluted to the scale using 1% ammonium bicarbonate solution, shaken, and placed in an incubator for 16 h to induce enzymolysis at a constant temperature of 37 ℃. The mixture was subsequently removed from the incubator, cooled to ambient temperature, filtered through a 0.22 μm membrane, and analyzed by LC-MS. Separation was performed on an UPLC system with a BEH C18 column (100 mm×2.1 mm, 2.5 μm) under gradient elution using acetonitrile containing 0.1% (v/v) formic acid (B) and water containing 0.1% (v/v) formic acid (A) as the mobile phases at a flow rate of 0.3 mL/min. The column temperature was 30 ℃, and the sample size was 2 μL. The gradient elution conditions are: 0-1 min, 10%B; 1-5 min, 10%B-30%B; 5-5.1 min, 30%B-70%B; 5.1-7 min, 70%B; 7-7.1 min, 70%B-10%B; 7.1-10 min, 10%B. The marker peptides were determined in positive electrospray ionization (ESI ) and multiple reaction monitoring (MRM) modes using the isotopic internal standard method. The optimized enzymolysis conditions were as follows: enzymolysis temperature, 37 ℃; enzymolysis time, 16 h; and amount of enzyme, 1 mL. The two marker peptides showed good linearities in the range of 50 to 1250 mg/L; the correlation coefficients () were greater than 0.996, and the limits of quantitation (=10) were 20 mg/kg. At spiked levels of 300 mg/kg, 600 mg/kg, and 900 mg/kg, the average recovery ratios of the two marker peptides were 103.2% to 108.3%, while the relative standard deviations (RSDs) of 1.0%-3.0%. This method was favorable for testing actual samples. Asini Corii Colla from 29 production companies was detected by this method, and the sum contents of the two marker peptides was different because the production process and raw materials were different. The sum contents of the samples were 0.096% to 0.180% with an average of 0.151%. The developed method is simple, reliable, and reproducible, and it is suitable for detecting the donkey hide components Asini Corii Colla. 近年来由于驴皮资源短缺,阿胶价格大幅度上涨,市场上出现了大量以马、骡、猪、牛皮等熬制而成的假胶,导致阿胶质量的参差不齐,严重扰乱了市场,急需高效准确的检测方法提升阿胶品质。该研究采用超高效液相色谱-串联质谱技术,建立了阿胶中驴皮源成分的检测方法。样品加水溶解后,于37 ℃下经胰蛋白酶酶解,产生驴源性特征肽段,以0.1%甲酸乙腈溶液和0.1%甲酸水溶液作为流动相进行梯度洗脱,单次分析时间10 min,在电喷雾正离子(ESI)模式下进行多反应监测(MRM),同位素内标法定量。驴源多肽A1、A2在50~1250 μg/L范围内线性关系良好,相关系数()均大于0.996,方法定量限(=10)为20 mg/kg,在300、600、900 mg/kg 3个添加水平上驴源多肽A1、A2的回收率范围为103.2%~108.3%,各加标水平平行测定结果的相对标准偏差(RSD)为1.0%~3.0%,完全能够满足实际样品检测需求。对29批不同生产企业的阿胶进行测定,结果表明,不同企业生产的阿胶中驴源多肽A1、A2的含量之和存在差异,含量为0.096%~0.180%,平均值为0.151%,提示驴源多肽A1、A2含量较低的阿胶生产厂家应注重皮源质量,改进生产工艺,以提升产品质量。该方法操作简便,结果可靠,重现性好,可用于阿胶中驴皮源成分的测定。
The Equine Research Bank provides access to a large database of publicly available scientific literature. Inclusion in the Research Bank does not imply endorsement of study methods or findings by Mad Barn.
This research summary has been generated with artificial intelligence and may contain errors and omissions. Refer to the original study to confirm details provided. Submit correction.
The research develops and validates an efficient and accurate method, using ultra-high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UHPLC-MS/MS), to detect donkey skin components in Asini Corii Colla. This technique is important due to the rise of low-quality, counterfeit Asini Corii Colla in the market.
Research Methodology
The researchers used UHPLC-MS/MS to analyze the components in Asini Corii Colla. They prepared a sample by dissolving it in 1% ammonium bicarbonate solution. This mixture was then enzymolysed at a constant temperature of 37 ℃ for 16 hours.
The enzymolysed sample was filtered and injected into an UPLC system for separation with a BEH C18 column. The mobile phases for the elution process consisted of acetonitrile with 0.1% formic acid (B) and water with 0.1% formic acid (A).
A positive electrospray ionization (ESI) and multiple reaction monitoring (MRM) mode were utilized to identify the marker peptides. The measurements exhibited good linearity in the range of 50 to 1250 mg/L with correlation coefficients greater than 0.996.
Results and Findings
At varied spiked levels, the average recovery ratios of the two marker peptides ranged from 103.2% to 108.3%, indicating a high accuracy of the developed method.
The relative standard deviations (RSD) values were within a narrow range of 1.0%-3.0%, reflecting a high precision of the method.
Donkey skin content in Asini Corii Colla differed among the 29 production companies tested, probably due to differences in production processes and raw materials used.
Implications of the Study
This research provides a reliable, reproducible and simple method to determine the donkey skin components in Asini Corii Colla. This method will help to guarantee the quality of this product and curb the counterfeit market.
The study also rings a bell for the manufacturers producing Asini Corii Colla with low donkey skin content. They need to pay more attention to the source and quality of the skin, and also enhance their production process to increase the quality of their products.
Cite This Article
APA
Gong L, Shi F, Su S, Xie Q, Xian R, Hang B, Zhao Y.
(2021).
[Determination of donkey skin ingredients in Asini Corii Colla by ultra-high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry].
Se Pu, 39(11), 1255-1260.
https://doi.org/10.3724/SP.J.1123.2021.02003
Shandong Institute for Food and Drug Control, National Medical Products Administration(NMPA) Key Laboratory for Quality Evaluation of Gelatin Products, Jinan 250101, China.
Shi, Feng
Shandong Institute for Food and Drug Control, National Medical Products Administration(NMPA) Key Laboratory for Quality Evaluation of Gelatin Products, Jinan 250101, China.
Su, Shufang
Shandong Institute for Food and Drug Control, National Medical Products Administration(NMPA) Key Laboratory for Quality Evaluation of Gelatin Products, Jinan 250101, China.
Xie, Qiangsheng
Shandong Institute for Food and Drug Control, National Medical Products Administration(NMPA) Key Laboratory for Quality Evaluation of Gelatin Products, Jinan 250101, China.
Xian, Ruiqing
Shandong Institute for Food and Drug Control, National Medical Products Administration(NMPA) Key Laboratory for Quality Evaluation of Gelatin Products, Jinan 250101, China.
Hang, Baojian
Shandong Institute for Food and Drug Control, National Medical Products Administration(NMPA) Key Laboratory for Quality Evaluation of Gelatin Products, Jinan 250101, China.
Zhao, Yanxia
Shandong Institute for Food and Drug Control, National Medical Products Administration(NMPA) Key Laboratory for Quality Evaluation of Gelatin Products, Jinan 250101, China.
MeSH Terms
Animals
Cattle
Chromatography, High Pressure Liquid
Chromatography, Liquid
Equidae
Female
Horses
Skin
Swine
Tandem Mass Spectrometry
References
This article includes 34 references
Pharmacopoeia Commission of the People’s Republic of China. Pharmacopoeia of the People’s Republic of China, Part 1. Beijing: China Medical Science Press, 2020: 197
国家药典委员会. 中华人民共和国药典, 一部. 北京: 中国医药科技出版社, 2020: 197
Xu C H, Zhou Q, Sun S Q. Chinese Journal of Analytical Chemistry, 2005, 33(2): 221
许长华, 周群, 孙素琴. 分析化学, 2005, 33(2): 221
Cheng X L, Li W J, Wei F, et al.. Asia-Pacific Traditional Medicine, 2011, 7(3): 167
程显隆, 李文杰, 魏峰, et al.. 亚太传统医药, 2011, 7(3): 167
Long G Y, Li M H, Liu W, et al.. Chinese Journal of Pharmaceutical Analysis, 2016, 36(5): 826
龙国友, 李明华, 刘薇, et al.. 药物分析杂志, 2016, 36(5): 826
Zhang G F, Liu T, Wang Q, et al.. Pharmaceutical Biotechnology, 2009, 16(3): 250
张贵锋, 刘涛, 王前, et al.. 药物生物技术, 2009, 16(3): 250
Hu J Y, Cheng X L, Xiao X Y, et al.. China Pharmaceutical Affairs, 2007, 21(3): 193
胡军影, 程显隆, 肖新月, et al.. 中国药事, 2007, 21(3): 193
Zhang G, Liu T, Wang Q, Luo J, Xie R, Qin Y, You J, Tian S, Su Z. [Investigation on degradation process of collagens during manufacturing procedure of E'jiao].. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi 2009 May;34(10):1211-5.
Cheng XL, Wei F, Xiao XY, Zhao YY, Shi Y, Liu W, Zhang P, Ma SC, Tian SS, Lin RC. Identification of five gelatins by ultra performance liquid chromatography/time-of-flight mass spectrometry (UPLC/Q-TOF-MS) using principal component analysis.. J Pharm Biomed Anal 2012 Mar 25;62:191-5.
Cheng XL, Wei F, Chen J, Li MH, Zhang L, Zhao YY, Xiao XY, Ma SC, Lin RC. Using the Doubly Charged Selected Ion Coupled with MS/MS Fragments Monitoring (DCSI-MS/MS) Mode for the Identification of Gelatin Species.. J Anal Methods Chem 2014;2014:764397.
Li H, Huang MJ, Zhang SQ, Ye MY, Rao PF. [Major constituent proteins in donkey hide and their interaction].. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi 2006 Apr;31(8):659-63.
Hang B, Tian C, Chen X, Xing S, Shi F, Leng J, Gong L. [Determination of the ingredients of horse, ox, sheep, pig, camel and deer skin in colla corii asini by ultra performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry].. Se Pu 2018 Apr 8;36(4):408-412.
Zhang X, Qiu T, Fu H, Yang Y, Zhao F, Lin S, Hu X. [Determination of nine phthalate ester metabolites in human urine using ultra high performance liquid chromatography-tandem triple quadrupole mass spectrometry].. Se Pu 2018 Sep 8;36(9):895-903.
Lin X, Qiu T, Zhang X, Hu X, Yang Y, Zhu Y. [Determination of eight environmental phenols in human urine samples by high-throughput solid-phase extraction-ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry].. Se Pu 2020 Dec 8;38(12):1456-1464.
Li J, Qiao Q, Zhuang J, Wang C. [Simultaneous determination of the residues of four β2-agonists in animal foods by modified high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry].. Se Pu 2016 Feb;34(2):170-5.
Wu F, Xie X, Ru W, Guo X, Meng L, Zhang J, Liu X, Pan Y. A Deep Dive Into the Potential Antiaging Effects of Colla Corii Asini on the Skin: A Comparative Study. J Cosmet Dermatol 2025 Mar;24(3):e70080.